OZON V OVZDUŠÍ A VE VODĚ

Chlorace bazénové vody je dosud nejrozšířenějším způsobem její dezinfekce i oxidačního odbourávání organických látek, protože se jedná o způsob s dlouholetou tradicí, snadno aplikovatelný, relativně účinný a v důsledku svého rozšíření také poměrně levný. Veřejnosti jsou známy negativní jevy spojené s chlorací, tj. dráždění očí a sliznice dýchacích cest, vysušování pokožky i tzv. chlorový zápach, který je však ve skutečnosti způsoben přítomností chloraminů a svědčí o zanedbání péče o kvalitu vody. Kromě toho existuje významné zdravotní riziko plynoucí z toxicity chloraminů a toxicity, případně i karcinogenních vlastností dalších vedlejších produktů chlorace. Pro alergiky a astmatiky je koupání v bazénu s chlorovanou vodou nevhodné nebo dokonce nemožné. Negativní vliv na zdraví plodu byl zaznamenán u těhotných žen. Chlor není schopen likvidovat některé životu nebezpečné mikroorganizmy. Z těchto důvodů stále vzrůstá zájem zákazníků ze soukromého i veřejného sektoru o jiné, bezchlorové způsoby ošetření vody v bazénech a whirlpoolech. Některé nabízené bezchlorové postupy však mají nízkou dezinfekční a oxidační účinnost (např. aplikace samotného peroxidu vodíku, aplikace tzv. ionizátorů elektrolyticky uvolňujících kationty mědi a stříbra), v jiných případech (elektrolýza slané vody) se nejedná o bezchlorovou chemii. Vysoce efektivním řešením je aplikace ozonu nebo jeho kombinace s UV zářením, případně kombinace s peroxidem vodíku.

Ozon se řadí mezi nejsilnější dezinfekční a oxidační činidla. Usmrtí běžně se vyskytující bakterie až stokrát rychleji než chlor. Rychle a spolehlivě ničí také velmi odolné druhy nebo formy patogenních mikroorganizmů, které chlor a jiné dezinfekční prostředky nejsou schopny inaktivovat za přijatelných podmínek, tj. akceptovatelné koncentrace dezinfekčního činidla a doby inaktivace. Oxidační schopnosti ozonu jsou výrazně vyšší než v případě chloru a dalších činidel, a proto efektivně odstraňuje organické i anorganické kontaminanty. Oxidace organických látek ozonem má za následek mikroflokulační efekt, který ve spojení s vhodnou technikou zlepšuje účinnost filtrace. V případě kombinace ozonu s peroxidem vodíku nebo s UV zářením se dezinfekční a oxidační účinky dále zvyšují v důsledku tvorby OH radikálů. Ozon proto nachází stále širší uplatnění také při výrobě pitné vody a úpravě minerálních vod, čištění odpadních vod, likvidaci ekologických problémů, čištění a dezodorizaci vzduchu a v dalších aplikacích včetně ozonoterapie.

Ozon je nestabilní formou kyslíku, a proto musí být připravován přímo na místě použití. Generátory produkují ozon v tichém elektrickém výboji z kyslíku přítomného ve vzduchu nebo z čistého kyslíku. V bazénové vodě se ozon nespotřebovaný na oxidaci nebo dezinfekci rozloží poměrně rychle na molekulární kyslík - za cca 10-20 min se koncentrace ozonu sníží na polovinu. Také ozon přítomný ve vzduchu se poměrně rychle rozkládá zpět na kyslík. Z bezpečnostních důvodů je však součástí ozonizačního zařízení destruktor zbytkového plynného ozonu, ve kterém se ozon rozloží.

V případě, že se jedná o veřejný bazén, bývá do cirkulačního okruhu vody zařazen za ozonizací filtr s aktivním uhlím (např. podle německé normy DIN 19 643), ve kterém se ozon rozpuštěný ve vodě rozloží. Stejného efektu lze dosáhnout i při použití kombinace ozon-UV. Na druhou stranu je však nutno podotknout, že při nízkých koncentracích ozonu v bazénové vodě do cca 0,15 mg/l nebyly pozorovány negativní účinky ani při dlouhodobém působení a že voda obsahující ozon zlepšuje prokrvení pokožky i stav některých kožních onemocnění a má tedy pozitivní terapeutické účinky. Produkty oxidace nečistot přítomných ve vodě jsou např. chloridové a dusičnanové anionty a oxid uhličitý, případně se jedná o netoxické polární organické sloučeniny. Jediné známé riziko představují toxické bromičnanové anionty, které se mohou tvořit ve velmi nízkých koncentracích ve vodách obsahujících bromidy při pH>cca 7,1. Toto riziko je významné při výrobě pitné vody. Aplikace ozonu je nejen velmi účinnou ale také ekologicky čistou variantou úpravy bazénové vody.

Vzhledem k nestabilnímu charakteru molekuly ozonu je ozonizace především ve veřejných bazénech kombinována s aplikací nízkých dávek chloru, který zabezpečuje trvalou dezinfekci i v době, kdy je filtrace a ozonizace vypnuta. Pokud se jedná o bazénovou technologii dle DIN 19 643, je rozpuštěný ozon odstraněn a je požadována dodatečná aplikace chloru. Postačují však nízké koncentrace chloru, spotřeba chloračních prostředků se sníží o 60-80% a voda má výrazně lepší kvalitu než bez aplikace ozonu. V případě bazénů s dobrou hydrodynamikou a filtrací (především privátních) však může postačovat průběžné ošetřování vody pouze ozonem. I v těchto případech je většinou nutno doplňovat průběžnou ozonizaci oxidačními šoky prováděnými buď ozonem, nebo chlorovými přípravky, peroxosíranem sodným a pod.

Porovnání technologií

UV 40 UV reaktor pro úpravu pitné nebo bazénové vody rozměry reaktoru 9 x 95 cm rozměry napájení 15,5 x 7,5 x 11,5 cm hmotnost 6 kg napájecí napětí 230/110 V frekvence 50/60 Hz max. přikon 40 W min. průtok vody 0,8 m3/hod max. průtok vody 6 m3/hod

Pro koncentraci ozonu ve vodě veřejných bazénů platí v ČR hygienický limit 0,05 mg/l O₃, v Itálii 0,03 mg/l, ve Velké Británii 0 mg/l - pro EU je doporučen limit <0,1 mg/l, v USA činí limitní hodnota 0,1 mg/l. Je zásadní odlišnost mezi účinky ozonu rozpuštěného ve vodě a účinky ozonu přítomného v ovzduší na lidské zdraví. Z tohoto důvodu vyžaduje kontrola koncentrace ozonu v ovzduší vyšší pozornost. V ČR platí od roku 2003 pro ovzduší veřejných bazénů hygienický limit 100 µg/m³. Ve světě je však pro bazény všeobecně akceptován expoziční limit platný v řadě zemí (Německo, USA, Kanada) pro pracovní prostředí, který činí 214 µg/m³ při osmihodinové expozici.

Firma Lifetech se zabývá navrhováním, výrobou, prodejem a servisem ozonových technologií. Pro bazény s objemem vody do cca 120 m³ dodává kompaktní ozonizační komplety Exclusive, které obsahují automatickou sušičku vzduchu, generátor ozonu (produkce 1 - 4 g/hod O₃), pomocné čerpadlo, reakční nádrž a destruktor zbytkového plynného ozonu. Zařízení s pomocným čerpadlem je instalováno v bypassu k hlavnímu toku. Směs ozon­vzduch je s vodou směšována v injektoru. Součástí kompletu jsou také prvky zabezpečující ochranu generátoru a sušičky vzduchu před vniknutím vody, tj. zpětný ventil a vodní uzávěr. Zařízení může být doplněno o automatický systém řízení. Firma dodává rovněž ozonovou technologii pro větší a veřejné bazény s generátory ozonu o výkonu až 250 g/hod i více, včetně technologie vyhovující normě DIN 19 643. Především pro větší nebo veřejné bazény jsou určeny kompaktní jednotky Lifetech Ozone/UV. Výrobní program firmy je připraven přizpůsobit se přáním zákazníků.

Instalace ozonizačního zařízení je snadná a to i v případě většiny stávajících bazénů. Při dezinfekci bazénové vody ozonem je aplikace přípravků bazénové chemie snížena na minimum, nedochází k zatěžování životního prostředí. Hlavní přínos ozonizace spočívá v kvalitě vody, která je jiskřivě čistá a bez zápachu, nedráždí oči, sliznici a pokožku. Důkazem, že samotná ozonizace bez jakékoli bazénové chemie je schopna zajistit příjemné a přitom bezpečné koupání i alergikům a astmatikům, je např. instalace ozonové technologie v bazénu Dětské lázeňské léčebny v Lázních Kynžvart nebo bazénu Lázeňského léčebného domu "Praha" v lázních Luhačovice, ČR.

Ozon je mnohonásobně účinnějším dezinfekčním a oxidačním činidlem než chlor. Bazénová voda upravovaná ozonem je křišťálově čistá a dokonale ošetřená - bez chlorového zápachu, bez jakýchkoli patogenních mikroorganizmů nebo vedlejších produktů dezinfekčního procesu. Spotřeba chloračních přípravků se sníží o 60% až 80%, za optimálních podmínek lze dosáhnout i úplného nahrazení průběžné aplikace chloru.

Bazénová sestava STANDARD je levnější variantou. S ohledem na její technické řešení je vhodná pro venkovní nekryté bazény.

Sestava se skládá:

• z automatické sušičky vzduchu AD 4.0,
• generátoru ozonu Lifepool x.x nebo Lifepool x.x/R (označení x.x dle výkonu v g O₃/hod),
• injektoru 1" se zpětným ventilem,
• a vodního uzávěru (U-trubice).

Součástí dodávky jsou všechny další součásti potřebné pro instalaci - prachový filtr, průtokoměr a plastové hadičky sloužící k propojení jednotlivých částí. Aby se předešlo častým problémům způsobeným nízkým výkonem stávajícího čerpadla filtrace, doporučujeme instalovat pomocné čerpadlo, které je volitelnou součástí dodávky.

Generátory ozonu jsou vybaveny plynulou manuální regulací výkonu. Generátory typové řady Lifepool x.x/R jsou připraveny k připojení automatické řídící jednotky.

Bazénový komplet EXCLUSIVE je samostatný ozonizační blok vhodný pro vnitřní i vnější bazény, který obsahuje:

• kontaktní/odplyňovací nádrž,
• destruktor zbytkového plynného ozonu,
• pomocné čerpadlo,
• a všechny další části uvedené v popisu sestavy STANDARD.

Předností kompaktní jednotky je snadná montáž, výrazně vyšší účinnost ozonizačního procesu, odstranění vzduchových bublin a bezpečná likvidace zbytkového plynného ozonu.

Ozonizační bazénové sestavy STANDARD a komplety EXCLUSIVE jsou určeny pro bazény s objemy od 10 do cca 120 m³, v kombinaci s chlorací však mohou být s úspěchem použity i u větších bazénů. Příkon generátorů ozonu se dle typu pohybuje od 30 do 160 W.

Ke generátorům ozonu Lifepool x.x/R dodáváme jednotku, která automaticky řídí výkon ozonizátoru. Ke kontrole koncentrace ozonu v ovzduší (v prostoru s technologií nebo u bazénu) je určen monitor ozonu AOM, který může být propojen s ozonizátorem nebo s výstražným systémem. Levným a jednoduchým řešením pro měření ozonu v ovzduší je tester obsahující testovací proužky, jejichž zbarvení se srovnává s barevnou škálou.

Dodávka ozonové technologie i pro velké a veřejné bazény včetně technologie OZON/UV. Kompletní bazénové technologie od návrhu přes realizaci až po servis a dodávky náhradních dílů.

Bazénová sestava STANDARD

Bazénový komplet EXCLUSIVE

Výšku kompletu lze na přání zákazníka snížit.

LIFEAIR
generátory ozonu pro dezinfekci
a dezodorizaci vzduchu a povrchů

Ozon

Ozon je plyn s typickou vůní, kterou můžeme cítit např. při svařování elektrickým obloukem, u kopírovacích strojů, při používání horského slunce a také v přírodě po letní bouřce. Lidský nos je schopen rozeznat pach ozonu při koncentracích až o dva řády nižších, než je povolená hygienická norma. Ozon je rovněž součástí fotochemického smogu, který vzniká v letních měsících v oblastech s vysokým znečištěním ovzduší. Jeho vznik je kromě jiného podmíněn intenzivním slunečním zářením a přítomností některých primárních polutantů, tzv. prekurzorů ozonu. Přízemní ozon způsobuje při vyšších koncentracích dráždění spojivek, nucení ke kašli a bolesti hlavy. Zřejmě z tohoto důvodu se vžila mylná představa o obecné nebezpečnosti a škodlivosti ozonu. Na druhou stranu nikdo nepochybuje o významu a užitečnosti ozonové vrstvy, která zabraňuje průniku tvrdého UV záření k zemskému povrchu.

Zatížení vnitřního ovzduší

V moderních interiérech především veřejných budov se ve zvýšené míře používá syntetických materiálů. Těkavé organické sloučeniny, které se z těchto materiálů uvolňují, a vysoké zatížení těchto prostor společně s nepostačující ventilací mohou být příčinou zdravotních obtíží. K chemickému zatížení se přidává zatížení bakteriemi, viry a plísněmi. Zdravotní obtíže vyvolané těmito a dalšími příčinami jsou označovány jako „syndrom nezdravých budov“ (Sick Building Syndrom). Obtíže se mohou projevit bezprostředně nebo až po letech. Bezprostřední příznaky zahrnují dráždění očí a dýchacích cest, bolesti hlavy, zvýšenou teplotu, alergické reakce a také pocity závratě, úzkosti a trvalou únavu. Dlouhodobá expozice tomuto prostředí může být příčinou astmatu, alergických onemocnění, opakujících se chřipek i srdečních onemocnění.

Ozon je přirozenou součástí ovzduší

Ozon vzniká při průchodu blesku atmosférou a působením UV složky slunečního záření na kyslík přítomný v ovzduší – tento způsob vzniku ozonu se výrazněji uplatní v místech s vyšší intenzitou slunečního záření, tj. ve vyšších nadmořských výškách a u moře. „Čistý vzduch“ se vyznačuje mimo jiné nejen nízkou koncentrací prachových částic, zanedbatelnou úrovní chemického znečištění, ale také přítomností ozonu při nízkých, přirozených koncentracích. Ozon přítomný v ovzduší je schopen oxidovat a touto cestou odstraňovat chemické sloučeniny a ničit patogenní mikroorganizmy.

Možnosti využití ozonu

Ozon se vyznačuje výjimečně silnými oxidačními a dezinfekčními schopnostmi. Pro své specifické vlastnosti se již mnoho let využívá k úpravě vody, neutralizaci pachů, likvidaci bakterií, virů a plísní. Je využíván v lékařství, zemědělství a v moderním chemickém, potravinářském, papírenském a textilním průmyslu.

Aplikace ozonu představuje velmi efektivní alternativu k dezinfekci chlorovými přípravky nebo UV zářením. Ozon likviduje i ty patogeny, které jsou vůči působení chlorových přípravků odolné. Kromě toho proniká plynný ozon do všech koutů a skulin i do pórů materiálů. Likvidace zápachu spočívá v oxidaci sloučenin, tj. v odstranění vlastní příčiny zápachu. Ozon nezanechává toxická rezidua a jeho molekuly tvořené třemi atomy kyslíku se samovolně se rozkládají na molekuly kyslíku.

Výjimečných vlastností ozonu lze využít k dezinfekci a dezodorizaci uzavřených prostor i jejich zařízení. Aplikovat lze vyšší koncentrace ozonu za nepřítomnosti lidí, zvířat a rostlin nebo je možné využívat nízkých koncentrací ozonu za běžného provozu. Výčet aplikačních možností je velmi široký – dezinfekce a dezodorizace nemocničních pokojů, čekáren, ordinací, hotelových pokojů, veřejných prostor, likvidace plísní v bytech a ve sklepích, ochrana skladovaného ovoce a zeleniny případně dalších potravin (snížení ztrát, prodloužení doby uskladnění), odstranění pachů z ovzduší restaurací a kuchyní, odstranění zápachu cigaretového kouře nejen z ovzduší ale i z nábytku a čalounění, eliminace zápachu organického původu z čističek odpadních vod i dezinfekce a odstranění zápachu v závěrečné etapě likvidace následků povodní a požárů.

---

Lifeair 20

vhodný pro místnosti o objemu od 2 do 80 m³

rozměry 240mm x 100mm x 48mm
hmotnost 70 g
přikon 6 W
frekvence 50/60 Hz
napájení z el.sítě: 230V
max. výkon 20 g O3/hod
Provedení: leštěná nerezová ocel 







 

Lifeair 100

vhodný pro místnosti o objemu od 5 do 120 m³

Rozměry: 200mm x 65mm x 8mm
Hmotnost: 0,92 kg
Příkon: 9 W
Frekvence: 50/60 Hz
Napájení z el.sítě: 230V (110V volitelné)
Napájení z adaptéru: 12 VDC
Maximální výkon: 100 mg 03/hr
Provedení: leštěná nerezová ocel
Nastavení výkonu: po krocích - 2, 5, 10, 25, 50, 75 nebo 100%
Nastavení doby provozu: po krocích - 1, 3, 5, 7, 9, 12 nebo 24 hodin

Lifeair 500

vhodný pro místnosti o objemu od 40 do 600 m³

Rozměry: 260mm x 90mm x 110mm
Hmotnost: 2,58 kg
Příkon: 36 W
Frekvence: 50/60 Hz
Napájení z el.sítě: 230V (110V volitelné)
Maximální výkon: 500 mg 03/hr
Provedení: leštěná nerezová ocel
Nastavení výkonu: po krocích - 2, 5, 10, 25, 50, 75 nebo 100%
Nastavení doby provozu: po krocích - 1, 3, 5, 7, 9, 12 nebo 24 hodin

Ozon nachází stále se rozšiřující uplatnění v technických i lékařských aplikacích, k čemuž významně přispěly také změny technologie produkce ozonu a s nimi spojený pokles nákladů. Technické aplikace využívají velmi silných oxidačních a dezinfekčních schopností ozonu např. k úpravě vody nebo dezodorizaci vzduchu.

Ozon usmrtí běžné patogenní mikroorganizmy až stokrát rychleji než chlor a je schopen likvidovat i ty druhy nebo formy, které chlor nebo jiné dezinfekční prostředky inaktivují až za nepřijatelně dlouhou dobu. Další příčinou rostoucího zájmu o aplikace ozonu je ekologická čistota ozonových technologií. Ozon je nestabilní tříatomovou formou kyslíku a množství nespotřebované na oxidaci nebo dezinfekci se v průběhu několika minut samovolně rozloží na molekulární kyslík. Tvorba vedlejších produktů dezinfekce je ve srovnání s dosud všeobecně rozšířenou chlorací minimální a lze ji dále výrazně potlačit. Stále častěji proto požadují zájemci o bazény a vířivky bezchlorové ošetření vody. Při správně zvolené a provedené technologii je ozonizace samotná schopna hygienicky zabezpečit i veřejný, tj. značně zatěžovaný bazén, a to bez použití bazénových chemikálií.

Ozonoterapie využívá aplikací plynného nebo rozpuštěného ozonu k dezinfekci, ke stimulaci tkání, imunitního systému a organizmu jako celku. Přestože hygienický limit koncentrace ozonu ve vodě bazénů nebo vířivek činí 0,05 mg/l, projevuje se i při těchto nízkých koncentracích pozitivní terapeutický efekt ozonu rozpuštěného ve vodě - zlepšuje se prokrvení pokožky a podkožních tkání i stav některých kožních onemocnění včetně napadení plísněmi. Aplikace malých a z hygienického hlediska zcela bezpečných dávek ozonu do vody hydromasážních van zvyšuje nejen dezinfekční zabezpečení van, ale současně podporuje terapeutické účinky vodní masáže.

Ozon je přisáván do vzduchu hnaného do vody dmychadlem, nebo je součástí vzduchu směšovaného s vodou v okruhu masážních trysek. Zařízení produkující ozon ze vzduchu v tzv. tichém elektrickém výboji je energeticky nenáročné, jeho příkon činí pouze několik wattů.